We characterize the multipliers from the little BMO of Cotlar-Sadorsky to the product BMO of Chang-Fefferman in the polydisk.